伪娘（英文 femboy）指的是拥抱女性化审美或性别表达的男孩、年轻男性——通过穿搭、发型、妆容、举止或整体风格呈现出柔美的一面，同时通常仍然认同自己是男性。最需要先说清楚的一点是：这个词描述的是一个人如何呈现、如何表达自我，而不是 ta 喜欢谁、或者 ta 如何认定自己的性别。
这个区别让很多人卡住，所以值得明明白白讲一遍。「伪娘」讲的是表达。它不是一种性取向，也不代表这个人不是男生。伪娘可以是直男、同性恋，也可以是双性恋。绝大多数都完全、自在地认同自己是男生。那些女性化的元素只是一种风格、一种在世界里活动的方式——而不是某个把人分门别类的格子。
这篇文章会讲清楚这个词到底是什么意思、它从哪来、表达和认同、取向之间有什么不同、有哪些误解值得澄清，以及怎样尊重这个词和使用它的人。
这个词到底在描述什么
当一个人说自己是伪娘时，ta 通常指的是一种审美。柔和、中性，或是明显偏女性化的穿搭。马卡龙色系、修身或俏皮的衣服、长发或精心打理的发型，有时还有妆容或涂了指甲。一种偏离传统阳刚气质、转向更柔美方向的呈现——出于自己的选择，因为这样才像自己。
它不会告诉你的，是这个人的感情生活、ta 被谁吸引，或者 ta 是否把自己当作男生——而大多数伪娘都是这么认同自己的。两个人可以都用这个词，却几乎没有别的共同点：一个可能是喜欢女性化穿搭的直男，另一个可能是在探索性别表达对自己意味着什么。这个标签只覆盖外观和气质。
这是最值得记住的一点。审美和取向是完全不同的两条轴。
这个词从哪来
「Femboy」——是「feminine boy（女性化男孩）」的缩写——几乎完全是在网络上长出来的。它通过网络审美社群、时尚亚文化、二次元和游戏圈，以及各种分享风格与自我表达的平台传播开来。过去十年里，它从网络的小众角落走进了更广泛的使用场景，尤其受到年轻一代的青睐——他们成长的环境本就把性别表达视为流动、个人的事，而非一成不变。
它的很多势头来自更大范围的文化转变：人们对时尚与阳刚气质的看法变了。过去那种「某些颜色、衣服或打理方式『属于』某一种性别」的旧观念，已经大幅松动。在这样的氛围里，「伪娘」成了一个友好的、自我选择的词——给那些想用更柔美方式打扮和呈现的男生用，而不必把它搞成什么戏剧性的宣告。对很多人来说，它就是一种风格身份——就像别人会说自己喜欢街头风或复古风一样。
因为这个词诞生于网络、又相对新，它的确切含义会随着你问的人不同而略有差异。对正在形成中的文化用语来说，这很正常。贯穿其中的那条主线始终一致：一种由男孩或年轻男性所呈现的女性化审美。
表达、认同、取向
这三个概念经常被混为一谈，把它们拆开，几乎就能解开关于这个词的大部分困惑。
- 性别表达是你向外呈现自己的方式——衣着、发型、声音、举止、风格。「伪娘」属于这一层，讲的是一个人选择穿戴的女性化审美。
- 性别认同是你内心对「我是谁」的感受——男性、女性、非二元等等。大多数伪娘认同自己是男性。女性化的表达并不会改变这一点，就像穿苏格兰短裙或留长发的男人依然是男人。
- 性取向是你被谁吸引——直、同、双等等。「伪娘」对此只字未提。伪娘可以是任何取向。
可以想象三个互不相干的旋钮。一个人完全可以同时是男性（认同）、呈现得很女性化（表达）、又被女性吸引（取向）——三者并存，毫无矛盾。换个人，旋钮拨法又不一样。常见的误区，是以为拨动一个旋钮就会带动另外两个。其实并不会。
如果你想在取向这一块打好基础，我们关于 什么是双性恋 和 什么是泛性恋 的科普是很好的搭配——它们讲的是「被谁吸引」，这和一个人怎么穿、怎么呈现是两个独立的问题。
常见的几个误解
有几种假设反复出现，值得把它们一一掰正。
「伪娘就是同性恋。」 不是。表达和取向毫无关联。很多伪娘是直男，很多是双性恋，也有很多是同性恋。你没法从一个人的衣橱里读出 ta 的取向。
「伪娘就是跨性别，或者想变成女人。」 同样不是。绝大多数伪娘认同自己是男性，并乐于做男性。呈现上的女性化，和性别认同的改变不是一回事。把两者混为一谈，恰恰抹掉了大多数人使用这个词时真正想表达的意思。
「这只是一种角色扮演或一阵子的事。」 对有些人来说它是好玩的，对另一些人来说它是长期的呈现方式——但无论哪种，它都是一种真诚的自我表达，不需要被解释，也不是「长大就会过去」的东西。
「它天生就跟性有关。」 并不是。本质上，伪娘是一个关于审美和身份的词，和另一头的「假小子（tomboy）」是同一类词。把它简化成与性有关的东西，既错过了重点，也不尊重它所描述的那群人。
怎样尊重这个词
最简单的原则：让人自己定义自己。如果有人说自己是伪娘，那就是 ta 为自己的表达选择的词——照字面接受它，别再叠加关于 ta 取向或认同的种种假设。
有几件小事很有用。用对方告诉你的名字和称呼方式；女性化的呈现并不会改变称呼，除非本人这么说。别把这种风格当成对 ta 性向或身体评头论足的邀请。也别把一个人的审美变成「ta 到底是什么」的猜谜游戏——人家早就告诉过你答案了。
保持尊重不花一分钱，却能决定一个人是觉得「被看见」，还是觉得自己像个被围观的稀奇物。自我表达最舒展的时候，是人们不必时刻提防评判。
一个可以做自己的空间
最后这一点，正是开放包容的社群为何重要的原因。当人们能自由地按自己真正想要的方式呈现——不被误读、不被贴标签、不被框住——他们才会以真实的样子出现。而做真实的自己，远比表演一个你以为别人期待的版本更有魅力。
Flava 正是围绕这个想法打造的。它是一个面向开放心态人群的轻松约会 App，你的风格和自我表达由你自己定义。匿名注册意味着你掌控自己分享什么、何时分享。资料 90% 以上经过真人自拍认证，所以你遇到的人都是真实的。生活方式标签让你直接说出自己真正喜欢什么，而不是把自己塞进一份千篇一律的资料里。也没有谁要求你必须给自己贴上一个固定标签才能参与。
如果这听起来就是你想要的空间——下载 Flava，用任何让你觉得舒服的方式呈现自己。更多玩法可以看 产品功能页。
延伸阅读
- 什么是双性恋 ——讲清楚「被谁吸引」，以及它为什么和表达是两回事
- 什么是泛性恋 ——另一个常被和身份认同搞混的取向词
- 什么是轻松约会（casual dating） ——所有玩法，以及如何找到目标一致的人
常见问题
「伪娘」是一种性取向吗？ 不是。它描述的是一种女性化审美或性别表达，而不是一个人被谁吸引。伪娘可以是直男、同性恋或双性恋——这个词对取向只字未提。
当伪娘是不是意味着这个人不是男生？ 通常不是。大多数伪娘完全认同自己是男性，也乐于做男性。女性化的呈现讲的是风格和表达，而不是性别认同的改变。
「伪娘」是一个冒犯性的词吗？ 在使用它的社群里，它通常是一个自我选择、中性偏正面的词。关键在于自愿和语境：本人用它来形容自己完全没问题，而尊重对方给出的称呼和称谓，是基本的礼貌。
